mebb.de
Iran-Krise

Der Iran und Russland haben sich heute bei Gesprächen in Moskau doch über einen Fahrplan zur Fertigstellung des Zivilreaktors in Bushehr geeinigt.

Gestern noch hatte der Chef der iranischen Atomenergie Gholareza Aghazadeh wutschnaubend den russischen Partnern Inkompetenz und Verzögerung vorgeworfen und angedroht, notfalls werde der Iran den Reaktor innerhalb von sechs Monaten selber fertig stellen. Heute unterschrieb er den Vertrag, der die erste Elektrizitätserzeugung im November nächsten Jahres vorsieht.

“The document provides for supplying Russian fuel for the atomic energy plant in March, physical startup in September 2007 and electric generation by November 2007,” [Vize-Präsident der iranischen Atomenergiebehörde Mahmoud] Hanatian was quoted as saying by ITAR-Tass. (AP)

Insgesamt 80 Tonnen angereichertes Uran als Brennstoff für den Reaktor sollen geliefert werden. Das Uran ist nicht hoch genug angereichert, um für den Bau eines nuklearen Sprengstoffes benutzt zu werden. Die abgebrannten Brennstäbe müssen zur Wiederaufbereitung nach Russland zurückgeführt werden.

Aghazadeh schluckten seinen Ärger hinunter und machte gute Miene zum bösen Spiel.

“We achieved a good agreement … on completing construction of the atomic energy plant at Bushehr, including agreement on a concrete date for directing atomic fuel to Iran,” he said.

Es blieb ihm auch nicht viel anderes übrig. Zum einen dürfte der Iran trotz anderslautender Behauptungen derzeit kaum in der Lage sein, den Reaktor schneller fertig zu bauen als Russland. Zum zweiten ist Teheran auf die Lieferung der russischen Brennstäbe angewiesen, weil man bislang keine ausreichenden Mengen Uran selbst anreichern kann.

Und drittens hat sich Russland trotz der Kontroverse um das iranische Atomprogramm schriftlich zu der Fertigstellung verpflichtet. Solche Verträge lassen sich auch wieder brechen, vor allem wenn sich der Konflikt bis zum März entscheidend zuspitzen sollte, aber es wird in Teheran ein paar Nerven beruhigen, ein solches Stück Papier in der Hand zu halten.