mebb.de
Iran-Krise

Die Entwicklung der neuen, technologisch verbesserten Zentrifugen scheint in Natanz ja zügig voran zu gehen.

Iran’s new generation of advanced centrifuges have begun processing small quantities of the gas that can be used to make the fissile core of nuclear warheads, diplomats told The Associated Press on Wednesday. (AP)

Erst vor einer Woche wurde bekannt, dass diese neuen Zentrifugen in einem Seitenflügel der Anreicherungsanlage in Natanz installiert wurden. Die Arbeiten – so will AP erfahren haben – sollen am 20. Januar begonnen haben.

One diplomat said Wednesday that the centrifuges were set up Jan. 20 and began processing minute amounts of the uranium gas soon afterward to test the machines.

Experimentiert wird allerdings erst mit einer geringen Zahl an Zentrifugen und einer kleinen Menge an Uranhexanfluorid (UF6).

The diplomats emphasized that the centrifuges were working with minute amounts of the uranium gas. One diplomat said Tehran has set up only 10 of the machines — far too few to make enriched uranium in the quantities needed for an industrial-scale energy or weapons program.

Von einer Anlage, die Uran in einem industriellen Maßstab anreichern kann ist dies noch ein gutes Stück weit entfernt.

Wie schon bei den P-1 Zentrifugen besteht der Trick darin, eine größere Zahl dieser sich enorm schnell drehenden Zylinder über einen längeren Zeitraum synchron laufen zu lassen.

Vieles deutet darauf hin, dass dies dem Iran mit seinen 3.000 P-1 Zentrifugen trotz aller Erfolgsmeldungen nie so recht gelungen ist. IAEA Experten haben angedeutet, dass diese Anlage nur mit 10 Prozent seiner Kapazität operiert.

Mehr dürfte wohl aus dem neuen Bericht von ElBaradei zum Iran zu erfahren sein.